Microsoft werkt aan een nieuwe vertaal-app voor Windows Phone
In de technologiemarkt zijn vernieuwing en constante groei essentiële waarden voor succes. Iets dat Microsoft goed kent en probeert te benutten in deze nieuwe fase waarin het probeert de behoeften van zijn gebruikers te verbeteren en te bevredigen op elk platform. Ook in de mobiles, waar het lijkt alsof deze gebruikers altijd aan de kant worden gelaten, althans door andere bedrijven en ontwikkelaars.Maar niet door Microsoft zelf, die is gespot bezig met verschillende verbeteringen aan haar vertaalapp
De informatie is afkomstig van het lekken van de bètaversie of tests van deze vernieuwde verta altoepassing, waaruit de blog weerklinktWindowsBlogItalia. Zo zijn er verschillende screenshots vrijgegeven die laten zien hoe deze tool eruit zal zien, naast de verschillende toevoegingen die het zal brengen wanneer het definitief in de winkel belandt Windows Phone Store En hoewel het er al is, is het nog niet beschikbaar voor alle gebruikers, het fungeert als een privé-bèta voor test en vind bugs voordat je deze openbaar maakt
Voor nu is het meest opvallende de verandering in uiterlijk van deze tool in vergelijking met de vorige versie.En het is dat ze ervoor hebben gekozen om alle vormen van vertaling op hun hoofdscherm te plaatsen om tijd en stappen voor de gebruiker te besparen Terwijl het voorheen nodig was om de invoer te kiezen eerst talen en uitvoer en ga dan verder om tekst in te voeren of een foto te maken, dit alles staat nu op het hoofdscherm. Klik gewoon op het onderste gedeelte om de talen te kiezen, of rechtstreeks op het tekstvak waar u de woorden of zinnen kunt invoeren die u wilt vertalen.
Het interessante is dat de taalpakketten kunnen worden gedownload om deze applicatie te blijven gebruiken, zelfs zonder Internetverbinding Eenmaal gekozen, hoef je alleen nog maar de tekst te vertalen of op het microfoonpictogram te klikken, waardoor spreken om te vertalen en transcribeer wat er is gezegd in de gekozen taal, of camerapictogram om een foto te maken en maak al een vertaling van een tekst gedruktEen compleet gemak om te voorkomen dat u tijd verspilt door het handmatig in te voeren.
De andere wijziging die zichtbaar is, is in het resultaat van de vertalingen. Zo worden nu gegroepeerd op hetzelfde scherm weergegeven voor het gemak van de gebruiker, ongeacht of het tekst-, spraak- of fotovertalingen zijn.
Echter, geen geheel nieuwe functies worden op prijs gesteld Liever een ontwerpwijziging die helpt om de ervaring van gebruik is radicaal anders, veel wendbaarder en comfortabeler. Natuurlijk zijn het slechts screenshots van een versie beta We zullen nog moeten wachten op de definitieve versie, waar nieuwe verbeteringen en tweaks worden verwacht, en misschien een extra functie die de positie van Microsoft ook op het gebied van vertaling verdedigt.Zeker na het introduceren van simultaanvertaling in Skype gesprekken in het afgelopen jaar.