Sinds een paar maanden is Google Translator een van de meest complete en nuttige services als het gaat om vertaal allerlei tekens, tekens en andere geschreven tekst En het heeft een opmerkelijke boost gekregen sinds Google nam het bedrijf WordLens over , die opviel door zijn toepassing die in staat was om tekst direct op het scherm te vertalen en weer te geven, met hetzelfde lettertype als het origineel.Met andere woorden, hij gebruikte Augmented Reality om de vertaling vast te leggen op de originele tekst zodat om geen jota te verliezen van de betekenis van het bord, de tekst, het menu of wat het ook was dat ze wilden vertalen. Dit alles naast vertalingen om te gebruiken en zelfs met de stem. Iets dat vooral handig is wanneer reizen naar het buitenland Maar hoe deze applicatie te gebruiken wanneer geen internetverbinding beschikbaar is en je wilt roamingkosten vermijden? We leggen het hieronder uit.
Naast het mogelijk maken om praktisch gelijktijdig te vertalen, heeft Google ervoor gezorgd dat de gebruiker deze bron ook kan gebruiken wanneergeen internettoegang Handigst voor reizigers U hoeft er alleen maar voor te zorgen dat Download eerst het taalpakket waaruit u wilt vertalen, evenals uw eigen taal om van deze technologie te profiteren.
Je hoeft alleen maar de applicatie te openen en op de drie puntjes te klikken die het menu weergeven Instellingen , waarmee u toegang krijgt tot de sectie Offline talen beheren.
Op dit moment wordt de volledige lijst met beschikbare talen in Google Translate weergegeven. En ernaast een downloadknop waarmee ze in het geheugen van de terminal kunnen worden opgeslagen.
Het volstaat dus om rekening te houden met de taal die het meest zal worden gebruikt wanneer u offline bent, waarbij u er altijd rekening mee moet houden dat de taalpakketten een flinke kneep vereisen ruimte in het geheugen van de terminal We mogen de noodzaak niet uit het oog verliezen om ook Spaans te downloaden als taal om te kunnen gebruiken
Met dit alles hoef je alleen nog maar terug te keren naar het hoofdscherm van Google Translator en de invoer- en uitvoertaal (de te vertalen taal en de moedertaal) om uw vertaling regelmatig te gebruiken. Het maakt niet uit of het de tekst handmatig invoeren is, de tekst in het vak typt om de vertaling onderaan te krijgen of de verrassende manier van vertalen door de camera, eerder opgemerkt.
Natuurlijk, als je de simultaanvertaling via de mobiele camera gebruikt, moet je weten dat je op dit moment alleen kunt vertalen vanuit het Engels, Frans, Italiaans , Portugees, Duits en Russisch in het Spaans, en vice versa Alleen teksten die in deze talen zijn gedrukt, kunnen dus tegelijkertijd worden herkend en vertaald om op het scherm te worden weergegeven.
Hier zie je de truc stap voor stap uitgelegd in een video
Met dit alles is de gebruiker verzekerd van een compleet reisgereedschap dat in elke situatie kan worden gebruikt. Dit alles zonder WiFi netwerken te zoeken om verbinding mee te maken, of de internationale datasnelheid en de hoge kosten ervan te activeren Voer gewoon de termen of woordgroepen in die u wilt vertalen naar de eerder gedownloade taal.
De applicatie Google Translator is beschikbaar voor beide terminals Androidals iOS. Het is geheel gratis te downloaden via Google Play en App Store.