Hoe weet je welke YouTube-video's ondertiteling hebben met deze truc

Een van de interessantste en verbazingwekkendste functies van YouTube is de mogelijkheid om automatisch ondertitels te genereren Sinds een paar jaar kan YouTube automatisch video-ondertitels maken, waardoor makers veel geld besparen. Als u een video bekijkt in een andere taal die niet uw moedertaal is, zou het gemakkelijk zijn om sommige woorden met andere te verwarren.

Ondertiteling helpt om de taal beter te begrijpen, vooral als het niet onze moedertaal is, en om ons vermogen om de video's te interpreteren te verbeteren.Het vervelende hiervan is dat niet alle YouTube-video's ondertiteling hebben, wil je weten hoe je erachter kunt komen welke wel? Deze hack zal je wegblazen. Demp gewoon je telefoon en de YouTube-app laat je automatisch zien welke ondertitels ondertitels hebben en welke niet

Hoe werkt deze functie?

Als je naar een video op YouTube zoekt, direct in de zoekresultaten, kun je niet zien welke video's ondertiteling hebben en welke niet ( althans blijkbaar). Maar als je het volume van de multimedia op je smartphone lager zet (meestal gebeurt dat op de volumeknoppen), dan lukt het wel. Er wordt een nieuwe optie weergegeven die je vertelt welke video's ondertiteling hebben en welke niet.

Het maakt niet uit in welke taal de video die je probeert te bekijken is, of het nu in het Spaans, Engels, enz. is.De app geeft in een nieuwe tekst met de tekst "Ondertiteling" aan dat de video deze wel heeft. In de afbeelding zie je links hoe het er normaal uitziet, en hoe het eruit ziet als je het volume zachter zet. Soms verschijnt het woord "CC" zelfs in plaats van ondertitels, afhankelijk van de taal. In theorie geeft CC aan dat de ondertitels niet alleen de gebruikte taal bevatten, maar ook aanduidingen over ruis in de video en andere soorten geluiden.

Hoe lang is deze cheat al beschikbaar?

Het beste van alles is dat deze tip al heel lang in de YouTube-app staat, we weten niet of het jaren of maanden was, maar het is helemaal niet nieuw. Probeer het op je mobiel! Je weet meteen of een YouTube-video ondertiteld is of niet Google detecteert dat je mobiel geen geluid heeft en de video start zonder. De ondertitels worden echter niet standaard geactiveerd, maar u moet de optie openen waarmee u dit kunt doen.

Vind je deze kleine tutorial nuttig? Als je meer wilt, zijn hier enkele zeer coole YouTube-hacks. YouTube is een app vol geheimen. Heb jij er een ontdekt die wij niet kennen?