▶️ Verschillen tussen Google Translate en DeepL Translator

Als je op zoek bent naar een goede vertaler, vertellen we je wat de verschillen zijn tussen Google Translate en DeepL Translator, zodat je kunt beslissen welke je voorkeur heeft. En het is dat je ze ooit nodig zult hebben: 1.348 miljard mensen in de wereld spreken Engels, 1.120 miljard Chinees, 600 miljoen Hindi en 543 miljoen Spaans... En ja, het is waarschijnlijk dat je om te communiceren in een van de meest gesproken talen ter wereld een beetje hulp nodig hebt, die van een vertaler. Daarom gaan we de verschillen uitleggen tussen Google Translator en DeepL Translator, twee van de meest gebruikte en beste op internet.

Verschillen tussen Google Translate en DeepL Translator

Dit zijn twee van de meest populaire en meest gebruikte vertalers op internet en hoewel vergelijkbaar, zijn ze niet hetzelfde: Laten we eens kijken naar de verschillen tussen Google Translate en DeepL Vertaler analyseert de kenmerken van elk van hen.

• Google vertaler

Google Translate is een van de meest gebruikte ter wereld, onder andere omdat het verta alt vanuit vele, vele talen. Met de recente opname van 24 nieuwe zijn er nu in totaal 133. Wat wordt er binnenkort gezegd! De nieuwste toevoegingen, zoals onder andere Aymara, Assamees of Bambara, worden door miljoenen mensen over de hele wereld gebruikt. Laten we meer zien!

• Deze vertaler kan werken door in het tekstvak te typen, door een document bij te voegen of vanaf een webpagina. Bovendien kun je in de app-versie ook per foto vertalen.
• Voice en Google Translate: Dat klopt, je kunt niet alleen horen hoe woorden worden uitgesproken, maar ook vertalen met je stem applicatie voor de mobiele telefoon.
• Met deze vertaler kun je ook vertalingen en de geschiedenis van eerder gemaakte vertalingen opslaan.
• En als je een vertaling maakt, zijn er naast het voorstel verschillende opties en alternatieven die je kunt kiezen, omdat ook de context telt.

• DeepL Translator

Een simpele blik op de DeepL Translator geeft al enkele verschillen aan. Laten we ze zien!

• Deze vertaler, die ook zeer nauwkeurige kunstmatige intelligentie gebruikt, "slechts" verta alt in 28 talen. En dat "slechts" gaat tussen citeert omdat het afwijkt van de 133 van Google Translate, hoewel de 28 die het verta alt dit op een meer precieze manier doet.
• Je kunt ook rechtstreeks vanuit documenten vertalen, maar er geldt een limiet van 3 per maand voor de gratis versie. Een betaalde zal de mogelijkheden uitbreiden; hoewel als het rechtstreeks tekst is, het onbeperkt is.
• U kunt kiezen tussen een formele en informele vertaling,afhankelijk van bijvoorbeeld wie u wilt aanspreken.
• Het biedt u ook vertaal alternatieven; maar niet alleen zinnen, zoals Google Translate doet, maar ook individuele woorden, specifieke zinnen in een tekst, en heeft voorspellend typen terwijl u wijzigingen aanbrengt in het vertaalde gedeelte.Super handig!
• Er staat ook een woordenboek onderaan.
• Tenslotte kun je in de online versie geen vertalingen opslaan of naar de uitspraak van woorden luisteren, iets wat wel vanuit de app kan worden gedaan; Integendeel, het heeft geen stem, foto of simultaanvertaling.

Wat is de beste vertaler

Gezien de bovenstaande kenmerken en verschillen, Welke is de beste vertaler? Google Translate of DeepL Translator? Het antwoord is "het hangt ervan af"; omdat het afhangt van de situatie, de behoefte of de taal, zal de ene beter zijn dan de andere. Laten we enkele voorbeelden bekijken:

• Als u op reis bent: Als u naar een land reist waarvan u de taal niet kent, wordt de toepassing Google Translate de tool aangegeven, want naast het schrijven van de tekst zijn de spraak- of foto-opties in deze gevallen erg handig.Om problemen met de dekking te voorkomen, kunnen bovendien sommige van de Google Translate-talen worden gedownload om vanuit de app te vertalen zonder dat er een internetverbinding nodig is.
• Welke taal heb je nodig? Zoals duidelijk is geworden, wint Google Translate als het gaat om het aantal talen, dus jij heeft meer mogelijkheden om daar de taal te vinden die u zoekt.
• Wat gebeurt er als het een van de meest voorkomende talen is? Dat is waar dingen veranderen. Als u moet vertalen vanuit het Engels, Frans, Portugees... DeepL Translator's vertalingen zijn nauwkeuriger,in sommige gevallen correcter en stelt u in staat ze te verbeteren ( vooral als je iets van de taal afweet) met alternatieve vertalingen en voorspellende tekst.

Samengevat: Er is geen vertaler beter dan een andere in alle opzichten, eerder zal elk van de twee bovenstaande min of meer zijn handig afhankelijk van waar je het voor nodig hebt. Ze zijn echter niet de enigen…

Alternatieven voor Google Translate

We hebben al gezien dat DeepL Translator een van de alternatieven voor Google Translate is om rekening mee te houden voor de kwaliteit van zijn vertalingen, maar niet de enige!U kunt ook een kijkje nemen en de volgende online vertalers gebruiken, een van de meest populaire en meest gebruikte, samen met degene die we hierboven hebben gezien:

• Woordreferentie
• Lingue
• Yandex
• LinguaVOX
• Cambridge
• Collins
• Tradukka
• Lexicool
• Bing vertaler
• Ik ben vertaler
• WorldLingo
• Systran
• Babylon
• Bab.La

ANDERE TRUCS VOOR Google Translate

• Hoe Google Translate geïntegreerd in elke applicatie te gebruiken
• Google Translate gebruiken op WhatsApp
• Google Translate langzamer laten spreken
• Hoe Google Translate beatbox te maken
• De audio van een Google Translate-vertaling downloaden
• Zo kun je Google Translate gebruiken met afbeeldingen van Google Lens
• 5 Google Translate-instellingen die u moet kennen
• Google Translate voor Xiaomi downloaden
• De Google Translate-stem in een video plaatsen
• De microfoon activeren in Google Translate
• Google Vertalen van Spaans naar Engels: hoe het werkt en hoe je de beste resultaten krijgt
• Google Translate met stem gebruiken
• Hoe Google Translate te laten zingen
• Wat betekent je naam volgens Google Translate
• Google Translate: werkt het als app-vertaler?
• Wat te doen als Google Translate niet werkt
• Google Translate gebruiken op foto
• Zo werkt Google Translate zonder internet
• Google Translate gebruiken van Engels naar Spaans
• Google Translate inschakelen op een Google Chrome-pagina
• De Google Translate-geschiedenis bekijken op mobiel
• De stem van Google Translate wijzigen
• Deze Google Translate-truc maakt uw teksttranscripties sneller
• Vertalingen van Google Translate wissen
• Waar kunt u Google Translate downloaden op uw Android-telefoon
• Waar is Google Translate voor en hoe gebruik je het op je mobiel
• Google Translate gebruiken via Google Lens
• Een tekst vertalen van het Engels naar het Spaans met Google Translate
• Waar vind je Google Translate om te downloaden en te gebruiken zonder internet
• 10 trucs voor Google Translate in 2022
• Verschillen tussen Google Translate en DeepL Translator
• WhatsApp-berichten vertalen met Google Translate
• 5 alternatieve apps voor Google Translate die goed werken
• Hoe te vertalen met stem in Google Translate